Community gathers in support of preserving landmark tree at Seattle home